Tři koťátka / Kid-E-Cats
Moderátor: Michaela2
Tři koťátka / Kid-E-Cats
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Linda Křišťálová - Kate Bristol (Žužu), Josef Fečo - Billy Bob Thompson (Pudink), Tomáš Poláček - Lori Gardner (Sůša), Anežka Saicová (Cupcake?), Ondřej Balcar (Boris), Matěj Havelka (Chase?), Luboš Ondráček - Marc Thompson (tatínek), Hana Tunová (Dart?), Lucie Kušnírová - Erica Schroeder (maminka), Ivo Hrbáč - Marc Thompson (vypravěč), Libor Terš, Petra Jindrová
Překlad: Barbora Jarošová Kinská
Zvuk: Tomáš Mourek
Dialogy a režie: Petra Jindrová
Produkce českého znění: VSI - DW Agentura
Českou verzi vyrobilo Nickelodeon VSI Studios - 2017/2018/2020
Re: Tři koťátka / Kid-E-Cats
Psané titulky na Netflixu nabízí zbytek obsazení i s postavami na rozdíl od původních mluvených, ale jména jsou bohužel zachována v angličtině a na rovinu se přiznám, že nemám nervy dohledávat, jak se přezdívá i ostatním postavám. Trochu se však mezi titulky liší pořadí a pak co se týče výroby, Netflix udává jen VSI Berlin.